Índice
Últimas imágenesBookmarking social
Conserva y comparte la dirección de Lo Mejor del Boxeo en Español! en tu sitio de bookmarking social
Estadísticas
Tenemos 2817 miembros registradosEl último usuario registrado es Pocho700
Nuestros miembros han publicado un total de 406606 mensajes en 26939 argumentos.
Movie maker reveals harsh life of Cuba's young boxers fighting for future
Lo Mejor del Boxeo en Español! :: PANEL SPORT . . . MONITOREA TUS DEPORTES FAVORITOS :: PANEL SPORT – MONITOR GENERAL
Página 1 de 1.
Movie maker reveals harsh life of Cuba's young boxers fighting for future
por leonel Mar 21 Sep 2010, 1:57 pm
Movie maker reveals harsh life of Cuba's young boxers fighting for future
Sep 19 2010 Steve Hendry, Sunday Mail
WHEN other kids are learning their tables, the young boxers of Havana are learning how to throw - and take - a punch.
Now film-maker Andrew Lang has revealed the astonishing dedication of Cuba's young fighters - and what happens when the glory fades.
The boxing stars of the future are hand-picked between nine and 11, with Fidel Castro's communist regime paying for their accommodation, training and lodging.
They rise at 4am, training in darkness for two hours, before putting in a full day at school and returning for another two-hour training shift at 4.30pm.
They do it on a breakfast of one egg, a cup of milk and bread plus one visit a week to their families. Their motto is "Victory is a duty".
It has become a matter of national pride that Cuba has dominated boxing at the Olympics for years.
But when the medals are won and the plaudits fade, the stark reality of life in the poverty-stricken Caribbean island remains as harsh as ever.
And as documentary maker Andrew discovered, it can mean turning their back on everything they've sacrificed so much for.
The Edinburgh University graduate, 29, was in the midst of directing his award-winning film Sons Of Cuba, about the boys of the Havana City Boxing Academy, when news came through that three of the country's 2004 boxing gold medallists had defected to the West and turned professional.
He witnessed first-hand the devastating effect it had on the young boys who saw the fighters they had looked up to - Yuriorkis Gamboa, Odlanier Solis and Yan Barthelemy - suddenly branded traitors.
When filming was completed on Sons Of Cuba, he visited Gamboa and Barthelemy in their new home in Miami.
Gamboa is a success. On September 11 he defeated Orlando Salido to unify the WBA and IBF Featherweight titles. But Barthelemy has fared less well and was dealt a major setback when he was beaten in his last fight at the end of last year. Andrew said: "I went to Miami to make a short film about them.
"It was really like the two Cubas, the one in Havana and the one in Miami. It's a big contrast, a completely different way of life.
"Day-to-day poverty is part of the huge challenge of living in Cuba.
"Miami seems to be the absolute epitome of capitalism. You can't walk round a corner without seeing ads and talk of money, loans and sales.
"Professionally, these fighters have had varying degrees of success. Gamboa has become a superstar and is probably making a lot of money.
"Barthelemy is maybe not doing quite as well. He has lost a couple of fights and is probably not earning very much at all.
"I think, generally, they probably find it very hard to adapt to life in the US because they are used to coming from a very tight family environment and an environment where, training-wise, everything is laid on.
"They have been told what to do, how to do it and when to do it their whole lives.
"Suddenly they are in a new country where there is money, there are girls, drink, drugs, nightclubs and a lot of people trying to profit off them. It couldn't be more different from Cuba and it's a very hostile environment.
"Gamboa said he would really like to go back to Havana, not to live but at least visit, but he is not allowed to. They are considered traitors. It's a huge adjustment to make. I think they will always miss Cuba."
Andrew's visit to Miami features as one of the extras on the DVD release of Sons Of Cuba, which is out tomorrow.
It's a remarkable film which follows three boys - Cristian "The Old Man" Martinez, Santos "The Singer" Urguelles and Junior "The Dalmation" Menedes - through eight months of training as they prepare for Cuba's national boxing championship for under-12s, which could lead to the Olympics.
Making the film was something of a boxing match for Andrew, as he had to bob and weave his way through the revolutionary administration to be allowed to film in Cuba.
Then he had to make regular reports on what he had been filming. He also had to get the boys of the Havana City Boxing Academy in his corner and learn to fight his emotions. Andrew said: "We got to know the boys, their families and their coach well.
"There were times when we were sobbing behind the cameras. The crew and I had a very similar outlook - a mix of admiration, pride and slight horror sometimes because we felt the boys were being pushed too hard at times.
For instance, when they didn't have enough to eat because they were being put in strict weight divisions.
"But I'm full of admiration for their amazing dedication to the sport at such a young age."
Andrew had to step back in the ring, as it were, when he returned to Havana last December for the Cuban premiere, another extra which features on the DVD release.
He said: "I was nervous about showing it in Cuba but it seems to have succeeded.
"People were happy with how they were portrayed and, on the political side of it, it wasn't too negative. But the film does deal with things which aren't talked about in Cuba, like the defections.
"The consensus was that it pushed those things as far as it could without getting anybody into trouble. It was a gratifying and moving experience to get that reaction.
"The most encouraging thing was the boys, who are all now 14 or 15, liked the film."
He'll be keeping an eye on their future. With Castro returning to health and public life - he fell ill during filming - and his brother Raul now president, things are unlikely to change in Cuba in the near future.
If any of the boys from Havana City Boxing Academy go to the 2012 Olympic Games, they could face the same choice as predecessors Gamboa, Solis and Barthelemy.
And Andrew will be watching with interest.
He said: "In terms of the boys' personal careers, once they get to 20 and 20-plus, they will be faced with that decision of whether to go professional or not. I have to say it would make a fascinating film if one of those boys defected and one didn't."
Sons Of Cuba is out on DVD tomorrow.
Sep 19 2010 Steve Hendry, Sunday Mail
WHEN other kids are learning their tables, the young boxers of Havana are learning how to throw - and take - a punch.
Now film-maker Andrew Lang has revealed the astonishing dedication of Cuba's young fighters - and what happens when the glory fades.
The boxing stars of the future are hand-picked between nine and 11, with Fidel Castro's communist regime paying for their accommodation, training and lodging.
They rise at 4am, training in darkness for two hours, before putting in a full day at school and returning for another two-hour training shift at 4.30pm.
They do it on a breakfast of one egg, a cup of milk and bread plus one visit a week to their families. Their motto is "Victory is a duty".
It has become a matter of national pride that Cuba has dominated boxing at the Olympics for years.
But when the medals are won and the plaudits fade, the stark reality of life in the poverty-stricken Caribbean island remains as harsh as ever.
And as documentary maker Andrew discovered, it can mean turning their back on everything they've sacrificed so much for.
The Edinburgh University graduate, 29, was in the midst of directing his award-winning film Sons Of Cuba, about the boys of the Havana City Boxing Academy, when news came through that three of the country's 2004 boxing gold medallists had defected to the West and turned professional.
He witnessed first-hand the devastating effect it had on the young boys who saw the fighters they had looked up to - Yuriorkis Gamboa, Odlanier Solis and Yan Barthelemy - suddenly branded traitors.
When filming was completed on Sons Of Cuba, he visited Gamboa and Barthelemy in their new home in Miami.
Gamboa is a success. On September 11 he defeated Orlando Salido to unify the WBA and IBF Featherweight titles. But Barthelemy has fared less well and was dealt a major setback when he was beaten in his last fight at the end of last year. Andrew said: "I went to Miami to make a short film about them.
"It was really like the two Cubas, the one in Havana and the one in Miami. It's a big contrast, a completely different way of life.
"Day-to-day poverty is part of the huge challenge of living in Cuba.
"Miami seems to be the absolute epitome of capitalism. You can't walk round a corner without seeing ads and talk of money, loans and sales.
"Professionally, these fighters have had varying degrees of success. Gamboa has become a superstar and is probably making a lot of money.
"Barthelemy is maybe not doing quite as well. He has lost a couple of fights and is probably not earning very much at all.
"I think, generally, they probably find it very hard to adapt to life in the US because they are used to coming from a very tight family environment and an environment where, training-wise, everything is laid on.
"They have been told what to do, how to do it and when to do it their whole lives.
"Suddenly they are in a new country where there is money, there are girls, drink, drugs, nightclubs and a lot of people trying to profit off them. It couldn't be more different from Cuba and it's a very hostile environment.
"Gamboa said he would really like to go back to Havana, not to live but at least visit, but he is not allowed to. They are considered traitors. It's a huge adjustment to make. I think they will always miss Cuba."
Andrew's visit to Miami features as one of the extras on the DVD release of Sons Of Cuba, which is out tomorrow.
It's a remarkable film which follows three boys - Cristian "The Old Man" Martinez, Santos "The Singer" Urguelles and Junior "The Dalmation" Menedes - through eight months of training as they prepare for Cuba's national boxing championship for under-12s, which could lead to the Olympics.
Making the film was something of a boxing match for Andrew, as he had to bob and weave his way through the revolutionary administration to be allowed to film in Cuba.
Then he had to make regular reports on what he had been filming. He also had to get the boys of the Havana City Boxing Academy in his corner and learn to fight his emotions. Andrew said: "We got to know the boys, their families and their coach well.
"There were times when we were sobbing behind the cameras. The crew and I had a very similar outlook - a mix of admiration, pride and slight horror sometimes because we felt the boys were being pushed too hard at times.
For instance, when they didn't have enough to eat because they were being put in strict weight divisions.
"But I'm full of admiration for their amazing dedication to the sport at such a young age."
Andrew had to step back in the ring, as it were, when he returned to Havana last December for the Cuban premiere, another extra which features on the DVD release.
He said: "I was nervous about showing it in Cuba but it seems to have succeeded.
"People were happy with how they were portrayed and, on the political side of it, it wasn't too negative. But the film does deal with things which aren't talked about in Cuba, like the defections.
"The consensus was that it pushed those things as far as it could without getting anybody into trouble. It was a gratifying and moving experience to get that reaction.
"The most encouraging thing was the boys, who are all now 14 or 15, liked the film."
He'll be keeping an eye on their future. With Castro returning to health and public life - he fell ill during filming - and his brother Raul now president, things are unlikely to change in Cuba in the near future.
If any of the boys from Havana City Boxing Academy go to the 2012 Olympic Games, they could face the same choice as predecessors Gamboa, Solis and Barthelemy.
And Andrew will be watching with interest.
He said: "In terms of the boys' personal careers, once they get to 20 and 20-plus, they will be faced with that decision of whether to go professional or not. I have to say it would make a fascinating film if one of those boys defected and one didn't."
Sons Of Cuba is out on DVD tomorrow.
leonel- Leyenda del Deporte
- Mensajes : 11805
Fecha de inscripción : 15/08/2009
Edad : 37
Localización : Miami
Re: Movie maker reveals harsh life of Cuba's young boxers fighting for future
por leonel Mar 21 Sep 2010, 1:58 pm
GOOGLE
Movie Maker revela dura vida de los jóvenes boxeadores de Cuba que luchan por el futuro
19 de septiembre 2010 Hendry Steve, Sunday Mail
Cuando otros niños están aprendiendo sus mesas, los boxeadores jóvenes de La Habana están aprendiendo a lanzar - y tener - un punzón.
Ahora el cineasta Andrew Lang ha puesto de manifiesto la dedicación asombrosa de jóvenes combatientes de Cuba - y qué sucede cuando la gloria se desvanece.
Las estrellas del boxeo del futuro son recogidos a mano entre nueve y 11, con el régimen comunista de Fidel Castro está pagando por su alojamiento, entrenamiento y alojamiento.
Se levantan a las 4 am, la formación en la oscuridad durante dos horas, antes de poner en un día completo en la escuela y regresan por otro cambio de formación de dos horas a 16:30.
Lo hacen en un desayuno de un huevo, una taza de leche y el pan, más una visita por semana a sus familias. Su lema es "La victoria es un deber".
Se ha convertido en una cuestión de orgullo nacional que Cuba ha dominado el boxeo en los Juegos Olímpicos desde hace años.
Pero cuando las medallas se ganan y los aplausos se desvanecen, la cruda realidad de la vida en la isla caribeña pobre sigue siendo tan duro como siempre.
Y como documentalista Andrew descubierto, puede significar dar la espalda a todo lo que han sacrificado tanto por.
El graduado de la Universidad de Edimburgo, de 29 años, estaba en medio de dirigir su premiada película Sons of Cuba, de los muchachos de la Ciudad de La Habana la Academia de Boxeo, cuando llegaron noticias de que tres de 2004 medallistas de oro del boxeo del país, había desertado a Occidente y se convirtió en profesional.
Fue testigo de primera mano el efecto devastador que tuvo en los muchachos que vieron los combatientes que habían visto hasta - Yuriorkis Gamboa, Odlanier Solís y Yan Barthelemy - de repente marca traidores.
Cuando se terminó de filmar hijos de Cuba, visitó Gamboa y Barthelemy en su nuevo hogar en Miami.
Gamboa es un éxito. El 11 de septiembre derrotó a Orlando Salido para unificar los títulos de la AMB y la FIB peso pluma. Pero Bartolomé le ha ido tan bien y sufrió un importante revés cuando fue golpeado en su última pelea al final del año pasado. Andrés dijo: "Me fui a Miami para hacer un cortometraje acerca de ellos.
"Realmente fue como las dos Cubas, la de La Habana y la de Miami. Es un gran contraste, una forma completamente diferente de la vida.
"La pobreza día a día forma parte del enorme desafío de vivir en Cuba.
"Miami parece ser la personificación absoluta del capitalismo. No se puede dar la vuelta a una esquina sin que se muestren anuncios y hablar de dinero, préstamos y ventas.
"Profesionalmente, estos luchadores que han tenido diversos grados de éxito. Gamboa se ha convertido en una superestrella y es, probablemente, haciendo un montón de dinero.
"Barthelemy es mejor no hacerlo tan bien. Ha perdido un par de peleas y es probable que no ganan mucho en todos.
"Creo que, en general, es probable que les resulta muy difícil adaptarse a la vida en los EE.UU., ya que se utilizan para el medio ambiente proveniente de una familia muy unida y un entorno en el que, sabio de formación, todo está establecido en.
"Se les ha dicho qué hacer, cómo hacerlo y cuándo hacerlo toda su vida.
"De repente se encuentran en un nuevo país donde hay dinero, hay niñas, bebidas, discotecas drogas, y un montón de gente tratando de sacar provecho de ellos. No podría ser más diferente de Cuba y es un ambiente muy hostil.
"Gamboa dijo que realmente le gustaría ir de nuevo a La Habana, no para vivir, pero visitar por lo menos, pero él no se le permite. Ellos son considerados traidores. Es un enorme ajuste a hacer. Creo que siempre se perderá Cuba".
visita de Andrés a las funciones de Miami como uno de los extras en el DVD de los hijos de Cuba, que es mañana a cabo.
Es una película extraordinaria que sigue a tres chicos - Cristian "El Viejo" Martínez, Santos "El Cantante" Urguelles y Junior "El Dálmata" Menedes - a través de ocho meses de entrenamiento mientras se preparan para el campeonato nacional de boxeo de Cuba para los menores de 12 años, que podría dar lugar a los Juegos Olímpicos.
Hacer la película era algo así como un combate de boxeo de Andrew, ya que tenía que bob y tejer su camino a través de la administración revolucionaria que permite filmar en Cuba.
Luego tuvo que presentar informes periódicos sobre lo que había estado filmando. Él también tuvo que conseguir los chicos de la Ciudad de La Habana la Academia de Boxeo en su rincón y aprender a luchar contra sus emociones. Andrés dijo: "Nos conocimos a los chicos, sus familias y su entrenador también.
"Hubo momentos en los que lloraban detrás de las cámaras. El equipo y yo tenía una perspectiva muy similar - una mezcla de admiración, el orgullo y el horror ligero a veces porque nos sentíamos los niños estaban siendo empujado demasiado duro a veces.
Por ejemplo, cuando no tenían suficiente para comer, ya que se estaban aplicando estrictas divisiones de peso.
"Pero estoy lleno de admiración por su dedicación increíble para el deporte a una edad tan joven."
Andrew tuvo que dar un paso atrás en el ring, por así decirlo, cuando regresó a La Habana en diciembre pasado para el estreno de Cuba, que cuenta con otro extra en el DVD.
Él dijo: "Yo estaba nervioso por que muestra que en Cuba, pero parece haber tenido éxito.
"La gente estaba feliz con la forma en que fueron presentados y, por el lado político de la misma, no era demasiado negativo. Pero la película se ocupa de cosas que no se habla en Cuba, al igual que las deserciones.
"El consenso fue que empujaron a esas cosas por lo que se podría conseguir sin nadie en problemas. Fue una grata y conmovedora experiencia para conseguir esa reacción.
"Lo más alentador fue a los muchachos, que son todos los que ahora tiene 14 ó 15 años, le gustaba la película."
Él será mantener un ojo en su futuro. Con Castro regresan a la salud y la vida pública - que cayó enfermo durante el rodaje - y su hermano Raúl ahora presidente, las cosas no es probable que el cambio en Cuba en un futuro próximo.
Si alguno de los muchachos de Ciudad de La Habana la Academia de Boxeo ir a los Juegos Olímpicos de 2012, que podrían correr la misma elección que predecesores Gamboa, Solís y Barthelemy.
Y Andrés estará observando con interés.
Él dijo: "En términos de las carreras de los chicos personal, una vez que llegan a 20 y 20 más-, que se enfrentará a la decisión de si ir o no profesionales. Tengo que decir que haría una película fascinante si un de esos chicos desertaron y uno no lo hizo. "
Hijos de Cuba está en DVD mañana.
Movie Maker revela dura vida de los jóvenes boxeadores de Cuba que luchan por el futuro
19 de septiembre 2010 Hendry Steve, Sunday Mail
Cuando otros niños están aprendiendo sus mesas, los boxeadores jóvenes de La Habana están aprendiendo a lanzar - y tener - un punzón.
Ahora el cineasta Andrew Lang ha puesto de manifiesto la dedicación asombrosa de jóvenes combatientes de Cuba - y qué sucede cuando la gloria se desvanece.
Las estrellas del boxeo del futuro son recogidos a mano entre nueve y 11, con el régimen comunista de Fidel Castro está pagando por su alojamiento, entrenamiento y alojamiento.
Se levantan a las 4 am, la formación en la oscuridad durante dos horas, antes de poner en un día completo en la escuela y regresan por otro cambio de formación de dos horas a 16:30.
Lo hacen en un desayuno de un huevo, una taza de leche y el pan, más una visita por semana a sus familias. Su lema es "La victoria es un deber".
Se ha convertido en una cuestión de orgullo nacional que Cuba ha dominado el boxeo en los Juegos Olímpicos desde hace años.
Pero cuando las medallas se ganan y los aplausos se desvanecen, la cruda realidad de la vida en la isla caribeña pobre sigue siendo tan duro como siempre.
Y como documentalista Andrew descubierto, puede significar dar la espalda a todo lo que han sacrificado tanto por.
El graduado de la Universidad de Edimburgo, de 29 años, estaba en medio de dirigir su premiada película Sons of Cuba, de los muchachos de la Ciudad de La Habana la Academia de Boxeo, cuando llegaron noticias de que tres de 2004 medallistas de oro del boxeo del país, había desertado a Occidente y se convirtió en profesional.
Fue testigo de primera mano el efecto devastador que tuvo en los muchachos que vieron los combatientes que habían visto hasta - Yuriorkis Gamboa, Odlanier Solís y Yan Barthelemy - de repente marca traidores.
Cuando se terminó de filmar hijos de Cuba, visitó Gamboa y Barthelemy en su nuevo hogar en Miami.
Gamboa es un éxito. El 11 de septiembre derrotó a Orlando Salido para unificar los títulos de la AMB y la FIB peso pluma. Pero Bartolomé le ha ido tan bien y sufrió un importante revés cuando fue golpeado en su última pelea al final del año pasado. Andrés dijo: "Me fui a Miami para hacer un cortometraje acerca de ellos.
"Realmente fue como las dos Cubas, la de La Habana y la de Miami. Es un gran contraste, una forma completamente diferente de la vida.
"La pobreza día a día forma parte del enorme desafío de vivir en Cuba.
"Miami parece ser la personificación absoluta del capitalismo. No se puede dar la vuelta a una esquina sin que se muestren anuncios y hablar de dinero, préstamos y ventas.
"Profesionalmente, estos luchadores que han tenido diversos grados de éxito. Gamboa se ha convertido en una superestrella y es, probablemente, haciendo un montón de dinero.
"Barthelemy es mejor no hacerlo tan bien. Ha perdido un par de peleas y es probable que no ganan mucho en todos.
"Creo que, en general, es probable que les resulta muy difícil adaptarse a la vida en los EE.UU., ya que se utilizan para el medio ambiente proveniente de una familia muy unida y un entorno en el que, sabio de formación, todo está establecido en.
"Se les ha dicho qué hacer, cómo hacerlo y cuándo hacerlo toda su vida.
"De repente se encuentran en un nuevo país donde hay dinero, hay niñas, bebidas, discotecas drogas, y un montón de gente tratando de sacar provecho de ellos. No podría ser más diferente de Cuba y es un ambiente muy hostil.
"Gamboa dijo que realmente le gustaría ir de nuevo a La Habana, no para vivir, pero visitar por lo menos, pero él no se le permite. Ellos son considerados traidores. Es un enorme ajuste a hacer. Creo que siempre se perderá Cuba".
visita de Andrés a las funciones de Miami como uno de los extras en el DVD de los hijos de Cuba, que es mañana a cabo.
Es una película extraordinaria que sigue a tres chicos - Cristian "El Viejo" Martínez, Santos "El Cantante" Urguelles y Junior "El Dálmata" Menedes - a través de ocho meses de entrenamiento mientras se preparan para el campeonato nacional de boxeo de Cuba para los menores de 12 años, que podría dar lugar a los Juegos Olímpicos.
Hacer la película era algo así como un combate de boxeo de Andrew, ya que tenía que bob y tejer su camino a través de la administración revolucionaria que permite filmar en Cuba.
Luego tuvo que presentar informes periódicos sobre lo que había estado filmando. Él también tuvo que conseguir los chicos de la Ciudad de La Habana la Academia de Boxeo en su rincón y aprender a luchar contra sus emociones. Andrés dijo: "Nos conocimos a los chicos, sus familias y su entrenador también.
"Hubo momentos en los que lloraban detrás de las cámaras. El equipo y yo tenía una perspectiva muy similar - una mezcla de admiración, el orgullo y el horror ligero a veces porque nos sentíamos los niños estaban siendo empujado demasiado duro a veces.
Por ejemplo, cuando no tenían suficiente para comer, ya que se estaban aplicando estrictas divisiones de peso.
"Pero estoy lleno de admiración por su dedicación increíble para el deporte a una edad tan joven."
Andrew tuvo que dar un paso atrás en el ring, por así decirlo, cuando regresó a La Habana en diciembre pasado para el estreno de Cuba, que cuenta con otro extra en el DVD.
Él dijo: "Yo estaba nervioso por que muestra que en Cuba, pero parece haber tenido éxito.
"La gente estaba feliz con la forma en que fueron presentados y, por el lado político de la misma, no era demasiado negativo. Pero la película se ocupa de cosas que no se habla en Cuba, al igual que las deserciones.
"El consenso fue que empujaron a esas cosas por lo que se podría conseguir sin nadie en problemas. Fue una grata y conmovedora experiencia para conseguir esa reacción.
"Lo más alentador fue a los muchachos, que son todos los que ahora tiene 14 ó 15 años, le gustaba la película."
Él será mantener un ojo en su futuro. Con Castro regresan a la salud y la vida pública - que cayó enfermo durante el rodaje - y su hermano Raúl ahora presidente, las cosas no es probable que el cambio en Cuba en un futuro próximo.
Si alguno de los muchachos de Ciudad de La Habana la Academia de Boxeo ir a los Juegos Olímpicos de 2012, que podrían correr la misma elección que predecesores Gamboa, Solís y Barthelemy.
Y Andrés estará observando con interés.
Él dijo: "En términos de las carreras de los chicos personal, una vez que llegan a 20 y 20 más-, que se enfrentará a la decisión de si ir o no profesionales. Tengo que decir que haría una película fascinante si un de esos chicos desertaron y uno no lo hizo. "
Hijos de Cuba está en DVD mañana.
leonel- Leyenda del Deporte
- Mensajes : 11805
Fecha de inscripción : 15/08/2009
Edad : 37
Localización : Miami
Re: Movie maker reveals harsh life of Cuba's young boxers fighting for future
por leonel Mar 21 Sep 2010, 2:01 pm